Beim Abendessen macht Joyce eine Pause von den Hausaufgaben.